????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? pg ??????????? ??????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????????